dijous, 27 de juliol de 2017

Ruta per Polònia, estiu 2017



És el nostre primer viatge llarg amb autocaravana.

Planegem la ruta sense haver reservat cap càmping ni àrea. Prioritzarem les àrees sempre que sigui possible, tot i que a Polònia no n'existeixen massa.

La idea es fer parada per dormir a Alemanya, i arribar el segon dia a Berlin. Visitarem la capital alemana amb dos o tres dies i seguirem cap a Polonia. 

Començarem la visita per la costa del mar Baltic, per després passar a l'interior i anar a la regió dels llacs. Després anirem fins a la frontera amb Bielorrussia i farem un parc natural. Visitarem Varsòvia i Cracòvia i les muntanyes dels Càrpats.

Farem les mines de sal i el camp de concentració d'Auschwitz.

La previsio és de 3 setmanes llargues de viatge.

Som una família amb 3 fills de 15, 13 i 9 anys. Viatgem amb una Challenger Genesis 394GA.



Divendres, 28 de juliol

Sortim a les 6h del matí. El trànsit fins a la frontera es fluïd però a mesura que anem avançant per França anem trobant alguns moments de retencions. Hi ha molta més cua direcció Barcelona, això ens conforta.

Pels voltants de Lió el tràfic és molt dens i avancem lentament i amb parades continuades. La Jana s'ha marejat força i entre les cues i que veiem que estem cansants decidim parar uns 100 km abans del que teníem previst.

Al cap de 900 km fem parada a Baume les Dames, una area molt ben endreçada. Dutxes, sopar i passejada per estirar les cames al voltant del canal on estem instal.lats.


Coordenades: N 47,34023 E 6,35778
Preu: 10€ nit

Km parcials: 902



Dissabte, 29 de juliol

Avui ens desperta abans de les 8h la furgo del pa que passa per l'area. Dutxes, esmorzars i omplir i buidar l'auto. Abans d'entrar a l'autopista posem gas-oil. S'ha obert el llum de l' AdBlue, un additiu que porta l' AC. No en tenen a la gasolinera que respostem ni a les 3 següents que mirem. En trobem a la tarda en una Total. Per si de cas, hem comprat una garrafa i així no haurem de patir si es torna a acabar.

Avui teníem mes de 900 km fins a Berlin. Ja era una proesa fer-los tots avui, però hem trobat moltes obres a les autopistes alemanes i ha sigut lenta l'avançada. Al final hem parat després de Nurenberg en una Area que ens permetra demà carregar i buidar aigües. 

El viatge amb autocaravana hem coincidit tota la familia que és molt mes agrait que no pas amb cotxe i caravana.

Coordenades: N 49,76294 E 11,40826
Preu nit: 8€

Km parcials: 587
Km totals: 1489


Diumenge, 30 de juliol

Hem descansat súper be, amb una tranquil.litat total i un cop ben esmorzats i amb els serveis de l'auto fets, hem posat rumb cap a Berlin.

Totes les autopistes alemanes estan en obres i això ens alenteix molt la marxa. Fem retencions cada 50 km, es fa llarg i tenim ganes d'arribar. 

Parem a dinar a l'autopista, però no hi ha ni una ombra i ho fem dins l'auto. 

A quarts de quatre arribem a Berlín i hem escollit una àrea de les afores, on tenim espai entre autos per treure taules i poder estar una mica a fora.

L'àrea és una antiga fàbrica, té serveis vells però nets i la senyora de la recepció és ben amable, tot i que només parla alemany i té una xerrera!!!!

Un cop baixem de l'auto ens adonem de la calor que fa: 32 graus!!!!! 

Ens instal.lem buscant arbres per tenir ombra demà per esmorzar i sortim a descobrir la ciutat, sense mapes i sense res. Demà ens el donaran a la recepció, avui no en tenien cap.

Primera sorpresa: el tren també està en obres. A 300 m de l'àrea hi ha la parada del tren. Per arribar al centre cal agafar el tren i fer transbord a un altre, després agafar el metro. Això en condicions normals, però amb obres ha volgut dir canviar de tren quatre vegades. Amb les instruccions amb alemany, sort dels viatgers que ens han avisat i acompanyat d'una banda a l'altra. 

Com que no havíem planificat massa què veure hem decidit anar al centre i anar al Check Point Charlie. Hem passejat fins arribar al nostre destí i després hem tornat amb metro al centre per sopar. 

Els parcs estan molt bruts i en general els carrers tampoc estan massa nets, ens ha sorprès força aquest tema de la neteja.

Estic escrivint el bloc a quarts de dotze de la nit i continuo amb tiretes. Fa dos dies que sopava amb el polar posat, quin canvi!!!





Coordenades: N 52.45929 E 13.58532


Km parcials: 412
Km totals: 1908


Dilluns, 31 de juliol

Avui al matí, després d'haver comprat pa (que prèviament havíem encarregat a l'àrea) hem fet un bon esmorzar i ens hem equipat per visitar el mur de Berlin. No està molt lluny de la nostra zona, però les obres del tren fan que hagis de fer transbords a gairebé cada parada. Avui però, ja ho teníem per mà i érem tots uns experts.

Abans d'arribar al mur, hem hagut de parar a comprar tirites per la Julia a la cadena DM, un súper de perfumeria. Hem trobat les coses tant barates, que hem carregat amb altres coses que no necessitàvem però que eren molt més barates que a casa.

Hem arribat al mur, passejada de rigor i fotos de postureo.



Abans d'arribar a Berlín es va obrir un llum del cotxe que indica canvi d'oli, i com que no veiem clar què passa a la tarda en Toni ha optat per arribar-se fins un taller Ford.
La resta de família hem agafat bicis i hem anat a fer una ruta que ens han aconsellat des de l'àrea. Es tracta del llac Müggelsee. Ha sigut un recorregut molt interessant que ens ha permès passar la tarda ben distrets.



Hem sopat al càmping i després els mosquits han fet entrar la Jana i la Júlia a dins l'auto, la resta ens hem quedat a jugar a cartes a fora, aguantant estoicament les picades.

Km parcials: 20
Km totals: 1928


Dimarts, 1 d'agost

Avui de matinada ha començat a ploure, i ens hem llevat més tard del previst, ja que anava plovent.  Quan hem tingut tot a punt i hem començat el periple dels transbords de tren ens hem adonat que ens haviem oblidat els DNI's dels nens a l'auto.  Hem hagut de recular ja que a la tarda tenim visita programada  al Parlament i ens el demanaran. 

Hem arribat fins el centre, el bitllet de tren que utilitzem és per grups de fins a 5 persones i val 19'90 € i té una durada de tot el dia.  

Hem dinat a un italià i hem començat veient el monument a l'Holocaust, la porta de Brandenburg i finalment el Bundestag. Hem passejat traquil.lament i hem acabat berenant a l'Alexander Platz.
Com a nota curiosa dir que a la plaça hi havia una exposició de jocs reciclats de Guixot de 8, una empresa nascuda a Tona.

Ha tornat a fer un dia molt calorós, cap edifici té aire acondicionat i busquem les ombres desesperadament.

Un cop a l'auto hem preparat sopar i hem deixat tot endreçat i recollit ja que es va veient llampegar.




Preu àrea per nit: 36,85 €

Al preu de l'aparcament cal sumar-hi el preu del bany per persona, els nens que sumaven a part, l'electricitat ... hem trobat que ens ha sortit molt car aquest aparcament. Tampoc se si és el més ben ubicat ja que des de l'àrea fins el centre hi teníem més d'una hora amb tren. Això si, nosaltres hi hem estat molt bé. Hem pogut fer vida a fora, i amb la calor que feia, era d'agrair.

Dimecres, 2 d'agost

Avui al matí hem marxat de Berlin i hem anat direcció a Potsdam. Pel camí hem aprofitat i hem fet algunes compres de menjar d'alguns productes frescos. 

A Potsdam la intenció és fer una ruta amb bici que ens van passar ahir a turisme de Berlin. Hem aparcat i dinat al parquing del castell de Sanssouci i després hem descarregat bicis. 

La volta inicial era de 18 km però com que hem passejat pel poble, l'hem acabat escurçant. 

Hem posat rumb cap a una àrea a Frankfut (Oder). Demà a les dues tenim hora al taller de Ford per canviar l'oli. L'àrea està en un poblet rural a uns 15 km de Frankfurt. Ens costa de trobar, ja que és un prat solitari i no hi ha ningú més aparcat. 

Donem un volt pel poble, fem partides de badminton, preparem sopar, partides de càmping, ... i a dscansar enmig d'una tranquilitat absoluta.


Coordenades parquing: N 52,42649 E 14,42328
Preu nit: 10€ (no sabem a qui pagar-los)

Km parcials: 168
Km totals: 2096

Dijous, 3 d'agost

Ens hem llevat al mig del camp que ahir vam dormir. Tot continuava tan tranquil com ahir. Aquesta nit han passat quatre gotes que han augmentat la xafogor. 

Després d'esmorzar, hem anat a veure la mestressa del camp i li hem pagat el que ens ha demanat, 9,5€.  Tenint en compte que no hem pogut ni omplir ni buidar aigües i WC ens ha sortit molt car. Hauríem pogut dormir a qualsevol plaça ... encara n'hem d'aprendre més.

Ens hem acostat a la Ford de Frankfurt, i al veure que era una mica allunyada hem anat a aparcar al centre. No és una ciutat massa bonica, hem fet algunes compres al mercat i hem donat un volt. 

Després de dinar hem fet via cap a la Ford. Primera decepció, l'auto és massa gran i no la poden enfilar a la seva màquina!!!! I això no ens ho podien haver dit abans!!!!

Després de parlar amb ells, i no trobar cap solució, ens han enviat a una altra Ford de Frankfurt. Val a dir que aquesta segona era molt més gran. Però no ens han donat hora fins dilluns vinent. Com que Frankfurt no és cap meravella, hem decidit començar a entrar a Polonia i farem una primera volta, que no havíem planejat, i dilluns tornarem a entrar a Alemanya. 

L'autopista per entrar a Polònia està en perfecte estat. A tots els blocs de vacances que llegia, feien referència a la mala xarxa de carreteres, doncs el 2017 ja comença a ser una realitat les carreteres noves.

La ciutat per iniciar la descoberta polaca ha estat Poznan. 

Quan anàvem direcció a un càmping que hem trobat, hem vist un concessionari Ford molt aprop. Ens hi hem acostat, els hem explicat el problema de l'oli i si tot va bé, demà ens ho arreglaran. Creuem els dits!!!! Si és així, podrem començar després la ruta prevista i no retornar a Alemanya el dilluns al taller. 

Avui ens hem instal.lat a un càmping ja que no teníem aigua i calia buidar aigües. Hem baixat bicis i hem anat a descobrir el que teníem més a prop. 

Els nens han flipat: esports d'aigua, carrils bicis, parc aquàtic, trineus d'estiu, ,.. tot un festival de coses guais per fer. Demà intentarem fer alguna d'aquestes activitats, després de visitar el casc antic i passar per turisme.

Som al càmping Malta, que dóna nom al llac i rodalies. És un càmping petit, però molt ben endreçat. No hi havia parcel.les lliures i ens hem posat al camp de les tendes. Hem conegut uns jubilats de Tarragona que han fet les repúbliques Bàltiques i ara ja estan de tornada. Van sortir de casa el 21 de juny, enveja sana.

Demà continuarem amb l'aventura de reparar el problema del motor. Esperem que ho puguem solucionar i continuar endavant ben tranquils.




Camping Malta. GPS: N 52.403342 E 16.984164
Preu camping: 115 zt (28,75€)


Km parcials: 228
Km totals: 2324

Divendres, 4 d'agost

Avui a les 12h tenim la cita a Ford i això condiciona una mica el nostre matí. Ens llevem sense presses, esmorzem, fem dutxes i tots els serveis de l'auto.

En Toni i en Biel van al taller i les noies anem al centre a descobrir la ciutat.

La reparació va tal i com esperàvem i tornem a tenir l'auto en condicions amb un parell d'hores. Les noies mentre estan hem anat fent "postureo" per la ciutat. És bonica i amb un casc antic preciós. A les 12h surt un carilló amb dues cabres que té molta expectació. 



Dinem en un restaurant de cuina típica polonesa. Els plats sempre van acompanyats amb patates. Les nenes tasten una recomanació de la tieta Alba, que els agrada molt, tot i que atipa molt. Fem un bon dinar, amb vi i aigües i paguem al canvi 50€. 

Havent dinat continuem fent el turista i acabem de shopping. Tot és una mica més barat que a Catalunya i es posa bé això de comprar.

Quan acabem retornem a l'auto. Hi ha un munt de parquings vigilats pagant, però nosaltres hem deixat l'autocaravana aparcada en un parquing públic. Quan hem tornat tot estava perfecte. Com que era una mica massa d'hora per sopar, hem decidit posar rumb cap a Torun. Però la distància era una mica massa llarga i al final hem parat a mig camí. Estem parats al costat d'un llac. No hi ha serveis, no és un parquing oficial, però crec que estarem molt bé aquesta nit.



Coordenades pernocta: N 52.6060 E 17.9446
Parquing gratuit.


Km parcials: 100
Km totals: 2424


Dissabte, 5 d'agost


Després d'esmorzar ens hem posat en ruta. Direcció Torun. Tenim 70 km per davant i una hora llarga de carretera. 

Aparquem a Torun a un carrer on hi ha parquímetre, al ser dissabte no cal pagar. Estem cèntrics. Podem fer la visita a la ciutat a peu tranquil.lament i tornar a dinar a l'auto.

Torun és bonic, però ens va agradar més Poznan. El centre és peatonal i visitem la casa de Copèrnic, ja que va viure en aquesta ciutat. Aprofitem per repassar les seves teories  que encara perduren. 

Quan sortim veiem una botiga de galetes amb molta cua. Parem a comprar-ne, son de gingebre i amb una recepta molt antiga. A veure si ens agradaran. 

Dinem i sortim direcció Gdansk. Abans parem a un super a proveir aliments. Ja fa més d'una setmana que hem sortit de casa i es comença a notar, la nevera està a la baixa.

Arribem a Gdansk per autopista de peatge, uns 7€ per mes de 100km, no ho trobem car.

A Gdanks, anem direcció a una àrea que ens marca l'app CamperContact. Quan arribem allò és un formiguer, son les 7h passades de la tarda i tothom ja està situat. L'àrea té uns serveis molt nous, té rentadora, però unes parceles molt petites, però molt. Estem al costat d'un campament escolta de nens russos, estem ben distrets. Cal dir, que es porten molt i molt bé. 

Abans d'anar a dormir anem a trepitjar la sorra del Bàltic, és molt fina i freda.


Coordenades area: N 54.3705 E 18.7298
Preu area: 118 zt (29,5€)

Km parcials: 251
Km totals: 2675

Diumenge 6 d'agost

La previsió del temps per avui és bona i decidim fer rentadores. Ens llevem d'hora i som els primers a poder rentar. De fet, no hem vist ningú més rentant o sigui que potser som els únics. Però ja fa deu dies que viatgem i repostar una mica de roba ens anirà molt bé. Sortim després d'haver estès dues rentadores. Confiem en trobar-ho tot eixut quan arribem, ja que no hi ha secadores.

Per arribar al centre hi ha un tranvia que para aprop del càmping i et deixa al centre. Preu bitllet aprox 1€ per cap. 

Un cop hem arribat al centre ha començat a ploure i hem buscat lloc per dinar i passar així l'estona de la pluja. Mentre buscàvem lloc per dinar, hem anat admirant la ciutat. És increible. El centre és preciós, molts turistes això si, però amb racons amb molt encant. Gdansk és reconeguda per ser la ciutat de l'àmber. Hi ha un munt de parades amb aquesta pedra i artesania local. 

Al carrer hi havia molt ambient, espectacles, festa gastronòmica, ... passejar ha estat tot un plaer. Racons i raconets arreu per admirar.

Hem estat fent el turista tota la tarda, fins i tot hem pujat a una nòria que hi ha per admirar la ciutat. Un cop hem estat cansats d'aquesta bonica ciutat hem retornat cap a l'auto.  

Hem mirat mapes per demà i hem descansat una mica. La temperatura  en aquesta zona és molt més baixa que la dels altres dies, avui si que hem sopat abrigats. 




Com a opinió personal crec que és de les ciutat més boniques que he vist mai. Forma part dels llocs imprescindibles de Polònia.

Km parcials: 0
Km totals: 2675


Dilluns, 7 d'agost

Ens hem llevat d'hora per poder fer la sortida quan més aviat millor del càmping, però al final ha semblat que tots hem tingut el mateix pensament i hem acabat fent una bona cua per fer els serveis de l'auto. 

A les 10h tocades hem aconseguit sortir del càmping i hem posat rumb cap a Hel, el navegador no ho reconeix i hem acabat seguint mapes i indicadors, com abans. 

Hel és l'extrem de terra més llunyà d'una península que s'extén dins el Bàltic. Tot i que amb quilòmetres no estem realment lluny, hem fet un cua molt llarga i amb moltes retencions que ens han fet fer un viatge molt lent. 

Finalment hem entrat a la península que volíem visitar, d'entrada hem mirat per acampar a un càmping, però estaven tots plens i hem optat per aparcar a un parqing de supermercat i dinar a Jastarnia.

Un cop acabat el dinar, hem descarregat bicis i hem agafat el carril bici fins a Hel. Segons el mòbil tenim uns 18 km per anar i els mateixos per tornar.

El carril bici ha sigut molt entretingut, ha passat per boscos espessos i hem trobat molta gent fent el mateix camí. Un cop a Hel , hem arribat fins a la punta més extrema i hem recollit sorra per la Dolors, com cada any. La sensació al caminar per la sorra era peculiar, feia un soroll que no havíem sentit mai. Si la vista no ens ha enganyat, hem vist Russia a l'horitzó del mar.

Hem fet la tornada ben ràpid, ja que se'ns feia fosc. Un cop hem tingut les bicis carregades hem mogut l'auto fins un pàrquing on ja hi havien dues autos italianes més aparcades. Avui dormim al carrer.




Coordenades parquing pernocta: N 54,7059 E 18,6573

Km parcials: 105
Km totals: 2780

Dimarts, 8 d'agost

Hem dormit ben tranquils al parquing i la pedalada d'ahir ha passat factura ja que fins les 9h no ens hem despertat. Un cop esmorzats hem anat una estona a la platja de Jastarnia. L'aigua és poc profunda, almenys els primers metres, i per tant no és especialment molt freda. El problema és que estàvem a 20 graus i no convidava massa a banyar-te. La platja estava plena de famílies amb paravents, tot i que feia un dia prou bonic, ens ha sorprès aquest muntatge a la platja ja que nosaltres no hi estem avesats.

Després de la platja hem posat rumb a Gdynia. Allà havíem vist que hi ha via parc de llits elàstics que feia molta gràcia als nens. El parc no els ha defraudat i ha sigut una gran estona per a ells. El parc es diu Jumping Park. 

Com que tenim el WC ple, hem buscat un càmping per fer buidatge d'aigües i wc. El càmping és a Sopot, i es diu Sopot 34. El preu dels càmpings no és molt alt, tots 5 hem pagat uns 25€ per dormir. 
Estem al costat del passeig marítim i tenim el carril bici just al costat. Per tant, hem descarregat bicis i hem anat a pedalar fins a Sopot centre i fins a Gdynia. Tot i que aquesta última ciutat, no l'hem vist massa bé ja que se'ns ha començat a fer tard i calia fer  tota la tornada. De moment, hem trobat un munt de carrils bici a totes les ciutats. Els peatons i els conductors son molt responsables i educats amb els ciclistes.

La ciutat de Sopot és una ciutat balnearia amb molt de nivell i edificis molt xulos. La passejada ha sigut molt agradable i el passeig molt distret. Un bon lloc per passar les vacances.



Càmping Sopot 34
Preu per nit: 107zt. (26,75€)

Km parcials: 71
Km totals: 2851


Dimecres, 9 d'agost

Avui deixem el nord i ens acostem a Malbork, el castell teutònic de totxos més gran del món. Abans de sortir aprofitem i utilitzem les dutxes del càmping, fem els serveis de l'auto i abans d'arribar a Malbork fem compra de menjar al super. 

Abans d'arribar a Malborg ens hem trobat un tram de carretera amb llambordes. Així de cop, anàvem per una carretera nacional bona i de cop ha aparegut el tram amb un munt de sotracs increible. L'espai era súper ample, sense pintar i els cotxes avançaven com volien (hem arribat a passar 4 de costat), sort que s'ha acabat i no hem trobat cap altre tram així. 

Dinem al parquing de Malbork i després fem la visita al castell. És impressionant, molt gran i molt ben restaurat/conservat. Tenim audioguies en castellà, la locució està molt ben feta, amb efectes sonors i música, i amb imatges per no prendre's. La visita acaba sent llarga,  3 hores de visita, però és molt recomanable. 

Com que no és molt tard, decidim posar rumb cap al següent destí, la zona dels llacs. Parem a una àrea que hi ha pel camí. L'àrea està en plena natura i és molt xula, però estem completament sols. 




Coordenades area: N 53.98052 E 19.62524
Preu àrea: 50 zt (12,5€)

Km parcials: 89
Km totals: 2940

Dijous, 10 d'agost

Ens hem despertat sota una pluja intensa que no ha minvat gens fins a migdia. Ara entenem perquè està tot tan verd i bonic. Hem hagut de fer els serveis de l'auto sota el diluvi universal. 

El camí fins a Mikolajki no és excessivament llarg, uns 240 km, però les obres ens han fet avançar molt lentament i hem acabat arribant a mitja tarda al nostre destí. Realment, fins avui, hem estat viatjant per unes carreteres molt noves i en bon estat. Els blocs de viatges que havia consultat, anteriors al 2014, tots feien referència al mal estat de les carreteres, però el país està fent un canvi molt important a nivell d'infraestructures i està remodelant la xarxa de comunicacions a tota marxa. 

A Mikolajki hem aparcat a una àrea d'autocaravanes, no és la única del poble ja que és un poblet molt turístic i tampoc és barata, 90 zt tots 5. Però l'àrea és molt xula i ben ubicada. El poblet és un antic poble de percadors reconvertit a poblet turístic de cara al llac. 


Coordenades parquing: N 53. 8027 E 21. 5733

Preu àrea: 90 zt (22,5€)

Km parcials: 248
Km totals: 3188


Divendres, 11 d'agost

Destinem el matí per anar a veure el refugi d'en Hitler anomenat El cau del llop. És un conjunt de búnquers destruïts on es poden veure les restes del lloc que va servir per preparar la invasió de les tropes alemanes a Rússia. La  visita dura una estona ja que hi ha molt recorregut per veure dins el bosc.

Després de dinar posem rumb a la ciutat on dormirem: Gizycko. És una ciutat rodejada de llacs, amb un canal que els comunica i un pont mòbil que va donant pas als cotxes/vianants i als vaixells. 

Ens instal.lem en una àrea increïble, al costat del canal, tot verd, amb parc infantil, just al centre del poble, ... súper recomanable.

Aprofitem per fer un banyet al llac, que per cert no està gens clara l'aigua i llogar un patinet d'aigua que fa les delícies dels nens. 

Com que avui estem molt cèntrics canviarem la partida de cartes per un gelat al vespre, al costat del llac. 


Coordenades  de l'area: N 54.034260 E 21.759670

Preu àrea: 65 zt ( 16,25€)

Km parcials: 79
Km totals: 3267


Dissabte, 12 d'agost

Avui destinem el dia a fer quilòmetres i canviar de zona. Ens acostem a la frontera amb Bielorrússia per visitar el Parc Natural de Bialowesky. En el seu moment vam mirar la possibilitat d'entrar a Bielorrússia, però cal una carta d'invitació per entrar i un visat, o sigui que ho vam deixar córrer.

Tenim per davant més de 300 km, però el viatge es fa per carreteres secundàries i és lent de fer. Hi acabem invertint la major part del dia. Alguns trossos de carretera estan en força mal estat, altres són acceptables. 

Avui hem escollit un càmping per dormir, ja que estem en un parc natural i no tenim ganes de fer alguna cosa il.legal.

Quan arribem al càmping, petit, verd i molt ben endreçat, descarreguem bicis i anem a turisme a buscar quines rutes podem fer amb bicicleta per veure el parc. La mestressa del càmping no parla anglès, només una mica d'alemany, i necessitem una mica més d'informació. Però passen de les sis de la tarda, i ja està tot tancat. En aquest país cal anar d'hora. 

Com que no trobem informació fem un volt amb bici, quatre fotos i retornem cap al càmping. Demà ens en preocuparem. 

Hem arribat amb molta calor, gairebé 30 graus, però aquesta nit s'esperen pluges. Esperem que demà el temps ens deixi fer la nostra. 





Coordenades del càmping: Camping Michaela

N 52.6926  E 23.8311

Preu per nit: 125 zt (31.25 €)

Km parcials: 259
Km totals: 3526


Diumenge, 13 d'agost

Esperàvem pluges a la nit i aquestes han arribat un cop hem acabat d'esmorzar. Un cop hem tingut les bicis a punt, ha començat a ploure de forma tranquil.la i continuada.

No hem desistit i hem decidit fer la sortida al Parc Natural igual. Hem anat a comprar un mapa a l'oficina de turisme del parc i hem fet via cap a un camí amb roures que tenen aprox, 400 anys cada un. Hem pedalat sota la pluja gairebé tot el camí, però ha sigut de bon aguantar.

Quan hem arribat i havia un grup d'activistes ecologistes que ens han convidat a sumar-nos a les seves protestes perquè no tal.lessin els arbres morts del parc. Ens hem escoltat el noi que ens ho ha explicat, però amablement li hem dit que nosaltres continuavem la nostra visita. 

Un cop hem fet el sender dels arbres hem fet via cap a la reserva de Bisons i altres animals de la zona (linxs, ants, cérvols, llops ...) Ha sigut una visita distreta i ben organitzada, els animals estan en semi-llibertat però d'aquesta forma et permet veure'ls.

Després hem tornat a dinar al càmping, ben tard, per un camí de bicis molt xulo. Hem passat per un sender del mig del bosc, ben indicat que ens ha agradat molt. 

La idea inicial era fer una sortida a peu pel parc natural després de dinar, però s'ha tornat a posar a ploure i hem estat una estona fent jocs de taula i reposant. Quan la pluja ha amainat, hem fet una sortideta amb bicis per estirar cames, però es començava a fer fosc i la volta no ha sigut massa llarga. 

Demà sortirem direcció a Vàrsòvia. 



Km parcials: 0
Km totals: 3526

Dilluns, 14 d'agost

Avui posem rumb cap a Varsòvia. El camí més ràpid és per carreteres secundàries, algunes d'elles estan en un estat acceptable i d'altres ben ondulades pel pes dels camions.

Abans d'entrar a Varsòvia, hem trobat un pas a nivell amb barreres. N'hi han molts per tot el país, i fins i tot, sense barreres. Doncs bé, quan estàvem entrant a sobre les vies, s'ha posat vermell el semàfor i hem hagut de recular un xic, però el de darrera no es movia i la barrera ens ha caigut sobre l'auto. 
Sort que la barrera ha tornat a pujar i hem acabat anant una mica enrere abans no arribés el tren. Ha sigut un ensurt que no ens ha perjudicat en res. 

Hem invertit tot el matí per arribar a la capital. Ens ha costat escollir lloc per dormir, la majoria d'aparcaments i càmpings no estan gaire ben valorats. Al final optem per un parquing vigilat, al costat d'una parada de bus, que ens deixa al centre en vint minuts. És un parquing sense encant, en teoria té els serveis d'aigua per fer emplenada i buidada, però encara no els hem vist. Quan hem arribat ens ha atès un senyor gran, molt gran, amb unes nocions molt mínimes d'anglès que ens ha atès molt amablement i ens ha explicat com arribar al centre. 

Hem seguit les indicacions del senyor del parquing i hem anat direcció al centre, ha sigut molt senzill. A turisme ens han donat un planell i ens han indicat els llocs més interessants per veure. 

El bus ens ha deixat en un centre modern i hem anat caminant fins a la part antiga. La veritat és que ens ha agradat molt, potser no té l'encant d'altres ciutats però estava molt animat i net. Hem sentit parlar a més turistes catalans que durant totes les vacances. 

Hem aprofitat i hem sopat a un restaurant de cuina polonesa. Fan plats consistents, sopes carregades dins un pa rodó, carns rostides amb ceba, crepes amb nom impronunciable i croquetes amb carn de canaló.  Per postres hem fet una mena de raviolis de patates tebi amb maduixes i móres, rellegint l'enunciat sembla una cosa molt estranya, però el resultat és bo, tot i que atipa moltíssim. Nosaltres ho hem agafat per compartir, sort!

Hem tornat amb el bus fins a l'auto. El preu del bus per tots 5, ha costat gairebé 12 zt ( 3€).



Aparcament pernocta: N 52.191559 E 29.980650
Preu parquing: 50 zt (12,5€), serveis a part. 

Km parcials: 242
Km totals: 3768


Dimarts, 15 d'agost

Ens hem llevat de cop al parquing quan hem sentit que ens trucaven passades les 8h del matí a la porta de l'auto. Era un noi jove, hem deduit que feia de vigilant, i només parlant amb polonès ens ha acabant donant un post-it on deia a quina hora havíem arribat ahir i que ens faria falta per pagar. Bé, almenys aquesta ha sigut la nostra deducció. El polonès no s'entén de res i menys de bon matí. 

Vam escollir aquest parquing perquè tenia serveis encara que s'haguessin de pagar a part. Doncs bé, a l'hora de la veritat, quan hem volgut marxar ens han dit que Nie Nie. Potser és perquè avui és festiu, 15 d'agost, i el vigilant que hi havia no s'enterava massa. 

Com que a Cracòvia volem fer càmping, per poder rentar roba, en principi no serà un problema no haver fet els serveis avui. 

El navegador ens fa fer una ruta molt llarga de quilòmetres per poder fer autopistes. Decidim fer menys  quilòmetres i passar per una carretera més nacional, a vegades desdoblada, a vegades en forma d'autopista i a vegades amb semàfors i obres. Ha sigut un recorregut distret. 

Un cop a Cracòvia, el navegador ens ha dut correctament cap al càmping Smok. És un càmping ple d'autocaravanes italianes. 
Un cop instal.lats hem posat en marxa una rentadora i mentre feiem temps hem posat ordre a l'auto i els més menuts s'han dutxat.

Un cop la roba ha estat neta i estesa, hem agafat bicis i hem posat rumb cap al centre antic de la ciutat. El carril bici ens ha dut pel costat del Vístula fins al mateix centre de Cracòvia. El centre estava a tope. Passejada fins a la plaça principal, fotos, paradetes, ... al final hem acabat sopant en un xiringuito del centre plats típics polonesos. L'únic que no ens ha agradat ha sigut un plat cuinat amb col, la resta estava tot ben bo. 

Després bicis de nou fins el càmping. Ha sigut una tornada ben xula, amb els rius, la llum, ... un cop hem arribat el càmping estava súper silenciós, malgrat el munt d'italians a les deu del vespre no se sentia res de res. 


Coordenades Càmping Smok N 50.046379 E 19.881380
Preu per nit: 170,5 zt (43€)

Km parcials: 297
Km totals: 4065


Dimecres, 16 d'agost

Avui al matí hem recollit tota la roba neta que teníem estesa. Ara ja tenim prou roba fins arribar a casa. Hem destinat part del matí a omplir la nevera que ja tornava a estar sota mínims. Avui hem trobat un Tesco. Era un súper molt gran i molt ben assortit, també surt més car que els supermercats locals, personalment m'agrada força un super local que es diu alguna cosa així com Biedronka. Al parquing del super hem comprat fruita fresca. És increible com arriben a ser de bones les maduixes que comprem en aquestes parades locals. En canvi, la fruita del súper no val res de res.

Al mateix centre comercial hem vist una botiga de roba esportiva. Hem anat a donar un volt i els nens s'han firat tots amb unes sabates esportives ( adidas i nike) a molt bon preu per nosaltres. Ja tenim sabates per començar el curs!!!

Un cop la compra ha estat carregada hem posat rumb cap un pàrquing que ens queda una mica aprop del barri dels jueus, que avui volem visitar. Hem dinat a l'auto i hem anat a peu fins la fàbrica de l'Oscar Schindler. Ens esperàvem veure la fàbrica per dins i en canvi hem vist una exposició molt ben feta de la vida dels jueus abans de la guerra, durant la guerra i durant l'ocupació soviètica. Realment l'exposició val molt la pena. No havíem comprat els tiquets a l'avançada i hem hagut de fer una mica de cua per arribar-hi. 

Quan hem sortit de la fàbrica, hem anat a peu a visitar el barri de Kazimierz. Allà hem passejat pel barri dels jueus. Es veu que era un barri on no hi volia viure ningú, però després de la pel.lícula d'Spielberg el barri ha agafat molta nomenada i ara està molt de moda, tant per viure-hi com per sortir a sopar o prendre alguna copa.

Un cop hem passejat i fet un gelat, hem retornat a l'auto que gràcies a la Siri del mòbil, hem trobat perfectament. 

Hem agafat la carretera i hem anat a aparcar a Wielicka. Demà a primera hora anirem a comprar els tiquets per entrar. Es veu que hi ha sempre molta cua, esperem que dormint allà, poguem ser dels primers a comprar l'entrada. La idea és agafar entrada amb espanyol, així ens assegurem que ho entenem tot.





Coordenades parquing: N 49.985420 E 20.053379
Preu parquing: 35 zt (8.75€)

Km parcials: 33
Km totals: 4098


Dijous, 17 d'agost

A les 7h del matí ens ha despertat el vigilant del parquing per cobrar els 35€ de l'estada. Amb la son enganxada a tot arreu, m'he llevat i he pagat el que em demanava. Com que ja ens hem despertat, hem aprofitat per anar a comprar les entrades. A 2/4 de 8 del matí ja comencen les visites i he hagut de fer molt poca cua per comprar les entrades. No es pot baixar a la mina sense guia. Les visites les fan amb polonès de forma continuada, amb anglès cada mitja hora i la resta d'idiomes, com el castellà, tenen unes hores marcades. En el nostre cas, hem escollit la visita en castellà que era a les 11:20; la següent era a la tarda. 

Com que hem esmorzat d'hora, hem tingut temps de fer dutxes i tot i esperar-nos a que fos el nostre torn per entrar. 

Hi ha moltíssima gent fent aquesta visita, i tenen molt ben organitzades les baixades. Avui però, quan  ens hem assabentat de l'atemptat a Barcelona, ens hem adonat que avui a les mines ningú ens ha mirat res, i mira que arribava a haver-hi gent ...

La visita comença baixant 54 pisos d'escales de fusta. La ruta dura més de dues hores i es fa exclusivament a peu. Tot i que es veu que tenen una ruta per fer en breu en vagonetes. 

La ruta turística només mostra un 2% del total de la superfície de la mina. I mira que s'arriba a caminar!!!! Hi ha galeries molt boniques, especialment per les escultures de sal tallades però el més increible es la grandària del que veus. 

Hem sortit a l'exterior sota una calor abrasadora i hem dinat a l'auto. Un cop hem recollit tot, hem posat rumb cap a Zacopane, al sud de Polònia i situat als càrpats, gairebé fent frontera amb Eslovàquia. 

Hem escollit un càmping per aquesta zona. Els amos del càmping són molt agradables i ho tenen tot molt ben recollit i endreçat. Ens han ajudat a fer l'entrada, instal.lar llum, buidar aigües, ... un cop instal.lats s'ha posat a ploure i hem deixat per demà la visita en aquest poblet amb encant.

Aquesta nit hem estat pendents de les notícies que ens arriben de l'atemptat de Barcelona. 



Càmping Ustup N 49.322303 E 19.985967
Preu per nit: 141 zt ( 35€)

Km parcials: 106
Km totals: 4204



Divendres, 18 d'agost

Avui destinem el dia a visitar Zacopane. Des del càmping hi ha uns 3-4 km. Es poden fer amb bus o bé amb bicicleta. Com que quan estem a punt ja ha passat un bus i queda una hora pel següent, decidim fer-ho amb bici. El camí fa més pujada de la que ens imaginàvem i només tenim carril bici just al començament, després anem per la carretera plena de cotxes que fan caravana. Finalment arribem a Zacopane i el poblet que ens semblava trobar de muntanya, resulta molt més gran del que ens imaginàvem. 

Ens costa orientar-nos, però amb l'ajuda del mapa que trobem a l'estació de trens localitzem el carrer principal. Sabem que al final d'aquest carrer hi ha el cremallera que ens durà dalt la muntanya i rem fer una excursió. 

Quan ja som al centre, lliguem bicis i continuem a peu. Abans parem a l'oficina de turisme i per primer cop a la meva vida, trobo algú tan poc disposat a ajudar-me i que quasi se'n riu del meu poc anglès, que surto ben indignada i escalfada. 

Fa una calor increïble i ens costa arribar fins al cremallera. Aquest es troba al final del carrer cèntric. Comprem 5 entrades i ens dirigim cap dalt. La idea és que un cop a dalt tindrem molt bones vistes i que caminant mitja hora podrem arribar al poble més alt de Polònia. 

Quan arribem a dalt la nostra sorpresa és majúscula, ja que a dalt està replè de paradetes, botiguetes, bars, jocs per nens, atraccions ... sembla les Rambles!!!! Nosaltres que ens pensàvem poder fer una mica de muntanya i descobrim que això serà missió impossible, no es passa per enlloc. 

Duiem dinar d'entrepans i ens els hem menjat al bosc. Hem comprat unes patates rosses que es fan aquí com si fossin espirals, boníssimes. Som els únics que mengem entrepans de motxilla, tothom menja a les paradetes que hi ha.

Donem un volt i ens comprem uns mitjons d'hiven que es veuen molt calentons i còmodes. Quan hem arribat amb el cremallera, hem descobert uns tobogans de muntanya que ens han robat el cor. Un cop hem acabat la volta per dalt hem anat a comprar tiquets pels tobogans. Cada viatge val 8 zt, 2€. Si feies un pack encara sortia més barat. 
Per la Jana ha sigut el seu primer tobogan de muntanya i ha flipat. 

Hem agafat el cremallera de tornada i hem passejat pel carrer principal. Ara la temperatura ha sigut molt agradable i hem pogut anar fent el xafarder a les parades del poble. Hi ha molts turistes, però molts, i la gran majoria polonesos. 

De tornada a buscar les bicis, hem trobat un festival Folclòric. Semblava que fossim a Cantonigròs. Hem mirat algunes actuacions i hem retornat cap el càmping. El camí ha sigut tot de baixada i l'hem fet amb molta rapidesa.

Al costat del càmping hi ha un petit super i hem anat a comprar alguns aliments. 

Quan hem tornat han arribat uns catalans al càmping, de Lliçà d'Amunt, i hem estat conversant sobre les impressions de Polònia, totes molt bones.




Km parcials: 0
Km totals: 4204


Dissabte, 19 d'agost

Al matí hem deixat el càmping Ustup, cal que expliquem que és un càmping súper familiar i súper net. El càmping té uns serveis increiblement nets ja que els amos del càmping vetllen contínuament perquè tot estigui de forma impecable. Per exemple, no hi ha piques per rentar els plats, es renten a les piques de les mans. Quan veien que anàvem a rentar plats ja s'afanyaven a venir amb un cubell ple d'aigua calenta. O les dutxes cada vegada que algú hi entrava, després ho netejaven tot de forma que estava més net que a casa. 

La idea d'avui era anar al parc aquàtic de Zacopane i després fer ruta fins a Auswitch. 

El parc aquàtic ha sigut un èxit entre els nens: tobogans de diferents mides, rius de corrents, jacuzzis pels pares, ... i tot per 30€ tots 5!!!!

Hem dinat a Zacopane, en un parquing d'una botiga molt xula on ens hem firat un fanalet per casa super gran i que ens agradava molt. 

El camí per sortir de Zacopane ha sigut molt lent, degut a les retencions, i tot sota la pluja. Una pluja intensa d'aquelles que mulla de debò.

Hem arribat al parquing d'Auswitch a quarts de vuit del vespre. Hem preparat la ruta de tornada i hem fet sopar. Avui no podem anar a dormir tard ja que demà ens volem llevar a les 8h per poder fer la visita al matí, tot i que si podem farem ruta guiada. Per demà també es preveuen pluges, serà com el camp de l'any passat que també el vam visitar sota la pluja i encara dóna un aire més trist a la visita. 

Coordenades parquing: N 50.0272 E 19.1992
Preu parquing: 40 zt (10€)

Km parcials: 136
Km totals: 4340


Diumenge 20 d'agost

Hem tingut pluja tota la nit, quan ens hem llevat continuava plovent i es veia un dia gris total. En Toni s'ha llevat el primer i cap a les vuit ha anat a comprar les entrades per les 10:15 amb guia en castellà. D'entrada la noia de la guixeta no volia vendre 5 entrades ja que anava tot sol i calia una segona persona amb ell, els ha explicat que la resta de la família encara érem a l'auto i finalment li han venut les entrades, tingueu-ho present per si mai us trobeu en el mateix cas.

A les 10:15 en punt érem a la porta. L'entrada ha sigut una mica lenta perquè ens han fet passar a tots per un detector de metalls, per primer cop a Polònia trobem un control policial en una "atracció turística". Després del control ja hem trobat la nostra guia que ens ha acpmpanyat fins a les dues passades.

Primer hem visitat el camp d'Auswitzch I. És una visita molt dura ja que prens consciència de la dirència entre camp de concentració i camp d'extermini. Aquest camp tenia dues parts i feia les dues funcions. A partir de fotografies, materials originals i edificis que queden en peu, la guia ens ha anat adentrant en la brutal història que va passar en aquest camp. És una història molt colpidora, i tot i que tots n'hem sentit parlar, veure-ho tot escoltant la guia feia posar els pèls de punta en més d'una ocasió. 

Un cop visitat els pavellons d'Auswitzch un bus ens ha dut al camp II, Birkenau. Aquest camp era molt més gran i està tal i com el van trobar després de l'alliberament. En aquest camp es camina molt més i és gairebé tot exterior, exceptuant el pavelló de mort de les dones. Ho hem vist tot sota la pluja que no ha parat ni un sol moment. Un cop finalitzada la ruta, l'autobús ens ha tornat a deixar al mateix lloc d'inici.

Ahir quan vam escollir el càmping per dormir no sabíem quin era millor, si el que estàvem nosaltres o bé el pàrquing que està a l'entrada del camp, on també hi havien autos. De ben segur que el que hem estat nosaltres era molt més tranquil, ja que l'altre parquing estava ple d'autocars que feien les línies regulars de transport i no paraven mai ni el motor.

Hem dinat al parquing i hem començat el camí direcció a Wroclaw. Com que hem fet autopista de peatge hi havia unes àrees de gasolineres força noves. A la primea que hem vist WC BUS hem parat i hem pogut carregar i descarregar aigua de l'auto i wc químic. Un gran descobriment!!! Com que hem omplert/buidat aigües, aquesta nit  podrem tornar a ser autònoms i no entrar a cap càmping. 

Hem buscat un parquing al centre de Wroclaw que ens permetés visitar la ciutat i demà acabar de gastar els eslotis que ens queden abans de retornar a la zona euro. El parquing escollit és molt cèntric, sense cap servei, però tanquil i apte per passar la nit. Extret de park4night, bona app per buscar parquings a diferents indrets del mon. 

Abans de sopar, passejada pel centre. Wroclaw és una ciutat preciosa, amb la típica plaça del mercat amb un edifici al mig. El centre estava molt animat i amb molta gent passejant. Un plaer. 



Coordenades pàrquing: N 51.11 E17.0436
Preu per nit: 47 zt (11,75€)

Km parcials: 4568
Km totals: 228

Dilluns, 21 d'agost

Avui ens hem llevat al centre de la ciutat i hem dedicat el matí a gastar els últims eslotis que ens quedaven a un centre comercial. Cadascú ha disposat de 100 zt per gastar-se. Ha sigut ben distret i hem aprofitat molt bé les rebaixes en un país que ja de normal és força més barat que el nostre. 

A quarts d'una del migdia, posàvem el navegador rumb a casa. 1980 km per davant. Hem anat fent quilòmetres fins a les vuit del vespre que hem buscat un lloc per repostar i dormir.
L'àrea que hem escollit, a Alemanya té els serveis de pagament d'1€. Tot ha anat molt bé, fins que hem vist que no podíem desaiguar les aigües grises ja que la nostra auto no cabia al lloc indicat. Hem tornat a sortir de l'àrea i hem buscat una entrada de clavaguera per abocar el dipòsit que duiem ple. Demà, després de les dutxes, crec que haurem de tornar a fer el mateix.

Aquest any el viatge té l'avantatge de tenir internet i estar connectat durant les llargues hores d'autopista. I a més amb els tristos esdeveniments de Barcelona, estem al dia estant ben lluny de casa.

Coordenades parquing: N 49.941490 E 11.633590
Preu pàrquing: aigua 2€, WC 1€

Km parcials: 500
Km totals: 5068

Dimarts, 22 d'agost

Ens hem llevat a les 7.00 del matí i la temperatura exterior era de 10 graus. Hem posat una estona la calefacció per caldejar l'auto abans de fer dutxes. 

A les 8:00 del matí hem anat a omplir i  buidar aigües i després ja hem començat a circular. Avui ha tocat dia de carretera i quilòmetres i quilòmetres. Només parem per dinar, per berenar i per fer el canvi de conductor a la tarda. Al final hem fet una bona tirada. Mentre les autopistes alemanes anaven plenes a vessar, quan hem arribat a les autopistes franceses, el canvi ha sigut relaxat. Sense tant tràfic i sense tantes obres. Avui hem fet cas al navegador quan ens trobava rutes alternatives, per evitar cues. En algun cas, hem fet més de 60 minuts de retallada. 

Hem parat a dormir a la Bourgonya, terra de vins en una àrea municipal genial. Hi ha els serveis gratuïts, espai per estar a fora, jocs infantils i pista de bàsquet, ...

Coordenades pàrquing: area municipal de Vinzelles

N 46.271370 E 4.770100
Preu: gratuït

Km parcials: 835
Km totals: 5903

Dimecres, 23 d'agost

Ens llevem sense presses, dutxes, esmorxars, i buidem les aigües i el WC. Avui no omplim aigua ja que arribarem a casa aquest vespre i no ens farà falta pel camí.
Comencem la baixada i abans de Lió el navegador ens troba una ruta 60 minuts més ràpida, ja que ens estalviem les retencions de la ciutat. 

Avui com que és el meu sant aprofitarem per dinar a fora, a Valence. Hi ha un restaurant que ens han recomanat i encara no hi hem pogut dinar mai ja que quan passem per allà sempre està tancat. Hem trobat les coordenades i hem posat rumb al restaurant: Joe, le croc. Hem aparcat sense problemes i quan hem volgut entrar hem vist que estava tancat, excepcionalment, aquell dia i l'endemà. No ens convé dinar en aquest lloc. 

Hem dinat a un altre restaurant que hi havia en aquella zona i després més quilòmetres. Ara que ja s'acosta tenim ganes d'arribar i retrobar casa nostra i els nostres amics.

Com ja comença a ser habitual, posem punt i final a les vacances al restaurant B-Crek d'Olot. Un plaer llegir cartes que tothom entén i tothom sap què vol demanar sense deixar-hi 30 minuts de lectura amb el traductor al costat.

Km parcials: 742
Km totals: 6645

Podem resumir les vacances amb aquests punts:

- Polònia ha sigut un destí més que interessant, potser hem vist les ciutats més boniques d'Europa.
- El viatge amb autocaravana ha sigut molt xulo, amb molta més sensació de llibertat que no pas amb caravana.
- Necessitem més rodatge per aprendre a omplir/buidar a qualsevol lloc. La nostra autonomia, sent 5, és d'un dia i mig.
- Ens feia patir una mica el tema dels desplaçaments a les ciutats, i no ha sigut gens difícil moure l'AC fins als parquings i després utilitzar la bici o el transport públic. No hem trobat a faltar el cotxe.
- A Polònia fins i tot els cotxes dels autòctons dormen en parquings vigilats, per tant nosaltres hem fet el mateix a les ciutats. No ens hem arriscat a dormir a carrers, quan hi havia parquings vigilats 24h/24h a cada cantonada. Mai hem tingut sensació d'inseguretat.
- La moneda polonesa val una quarta part d'euro. La vida és molt més barata que a Catalunya. Anar de compres, i més de rebaixes, és una ganga.
- El menjar polonès és bo i diferent del nostre. És un menjar de gustos forts i calòrics.
- No busqueu vi polonès, només cerveses.
- Portar vi al magatzem de l'auto, és una bona estratègia per agrair solucions ràpides a problemes.


KONIEC!!!!